Это немного другой случай, здесь порталы не при чем. Это фантом, двойник и так далее мог быть. А сама она так и сидела на месте.
Лично я выходила через Портал за пределы купола матрицы, но не в физ теле, и изучила саму это дыру, механизм ее работы.