"Вот здесь и внесли свою лепту "пастухи", специально извратив понятия о целых классах живых существ. Ведь, какая, в принципе, разница, что за внешний вид у того или иного существа?"

Разве? А мне всегда казалось, что оболочка(пиджак) отображает черты самой личности(Души), и внешность во-многом производное человеческого нутра.
Даже я, чисто-подсознательно, по первому взгляду могу примерно понять что передо мной за человек...а люди которые разбираются в антропологии могут весь психотип личности, черты характера, уровень интеллекта и наклонности описать по-одной фотографии (как и колдуны кстати, только антропологи делают это исключительно по внешним признакам). А в криминалогии существует даже такое понятие, как "тип урождённого маньяка" (имеется ввиду что люди с опр.типом лица на-порядок более других склонны к разбою и более жестоки).
Это как-раз пастухи сейчас всячески внушают населению мол "внешность неглавное, это ерунда"...чего хотя бы стоят современные детские мультики типа "Шрека", или про "добрых монстроподобных инопланетян" - где чем персонаж уродливее и монстроозней тем он лучше.

"Важно - кто он на самом деле, и каковы способы его питания."

И именно поэтому хищные животные (тигры, львы, орлы) являются самыми умными, Благородными и преданными человеку(если тот сумел их приучить)??? Собака и кот кстати тоже хищники.