катАрсис

Date: 4 Mar 2016 15:36 (UTC)
From: [identity profile] medea-999.livejournal.com
КАТА - "вниз"

АРСИС - "вверх"

"Очищение", говорят. Но буквальный перевод именно так: вниз-вверх.
Хочешь с горочки КАТАться, люби и саночки наверх тащить.
Или: хочешь на горке посиживать, люби и на донце полёживать.

Как-то так.

:)

Вот "рецепт":

http://www.youtube.com/watch?v=i6t5OFEpcQE

А я лягу прылягу
Край гасцінца старога
Галавой на пагорак
На высокі курган

А стамлённыя рукі
Вольна ў шыркі раскіну,
А нагамі ў даліну,
Хай накрые туман.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting
 
Notice: This account is set to log the IP addresses of everyone who comments.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.

Profile

littel_princ: (Default)
littel_princ
Путешествия сознания

June 2020

S M T W T F S
 123456
78910111213
14 151617181920
21222324252627
282930    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 19 June 2025 15:40
Powered by Dreamwidth Studios